Pierre Coran - Marie-José Sacré                         

Dove vai
Bubu?
 

                                                                       
                                                                                 

                                                                                       

Qual è il paese di Bubu? qual è la casa di Bubu? Ehi! orsacchiotto felice fra le braccia di quella bambina, dove vai? perché te ne scappi?

Giocattoli, teneri giocattoli, nella cameretta di Emma. La bambina dorme, la giraffa gira dall'alto il suo bel muso rosa stando in bilico sullo slittino, l'orso bianco di pezza la guarda, trascurando il tendone del circo, un dinosauro curioso, un Pierrot abbandonato...

Segni e colori felici, personaggi incontrati in paesaggi fiabeschi dove su una neve gessata rimangono piccole tracce. Passaggi nel bosco. Di una lepre un po' frettolosa, di una volpe compassionevole, di un gufo burbero e provvidenziale. Tutti ripresi nelle bellissime immagini che incoraggiano Bubu a ritrovare la strada di casa.

Perché Bubu, il piccolo orso, è scappato. Vedendo la neve, vedendosi bianco, ha avuto un sussulto di nostalgia e uno scatto d'orgoglio: io sono un orso polare e torno da dove sono venuto. Vado via dalla comoda casa e dalle braccia di Emma, vado al mio paese, lassù fra i ghiacci polari.
Salvo ricredersi, non appena intrapreso il cammino.
Bubu è un orso domestico, Bubu è di pezza, Bubu è un giocattolo!


Pierre Coran - Marie-José Sacré, Dove vai Bubu?, Bohem Press, 2005, p.26, € 13,00.